ou
1) no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
hoti
1) that, because, since
ēdē
1) now, already
lambanō
1) to take
a) to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it
1) to take up a thing to be carried
2) to take upon one's self
b) to take in order to carry away
1) without the notion of violence, i,e to remove, take away
c) to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own
1) to claim, procure, for one's self
a) to associate with one's self as companion, attendant
2) of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend
3) to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud
4) to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e. to appropriate to one's self
5) catch at, reach after, strive to obtain
6) to take a thing due, to collect, gather (tribute)
d) to take
1) to admit, receive
2) to receive what is offered
3) not to refuse or reject
4) to receive a person, give him access to one's self,
a) to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something
e) to take, to choose, select
f) to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience
2) to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back
ē
1) either, or, than
ēdē
1) now, already
teleioō
1) to make perfect, complete
a) to carry through completely, to accomplish, finish, bring to an end
2) to complete (perfect)
a) add what is yet wanting in order to render a thing full
b) to be found perfect
3) to bring to the end (goal) proposed
4) to accomplish
a) bring to a close or fulfilment by event
1) of the prophecies of the scriptures
de
1) but, moreover, and, etc.
diōkō
1) to make to run or flee, put to flight, drive away
2) to run swiftly in order to catch a person or thing, to run after
a) to press on: figuratively of one who in a race runs swiftly to reach the goal
b) to pursue (in a hostile manner)
3) in any way whatever to harass, trouble, molest one
a) to persecute
b) to be mistreated, suffer persecution on account of something
4) without the idea of hostility, to run after, follow after: someone
5) metaph., to pursue
a) to seek after eagerly, earnestly endeavour to acquire
ei kai
1) even, if, although
katalambanō
1) to lay hold of
a) to lay hold of so as to make one's own, to obtain, attain to, to make one's own, to take into one's self, appropriate
b) to seize upon, take possession of
1) of evils overtaking one, of the last day overtaking the wicked with destruction, of a demon about to torment one
2) in a good sense, of Christ by his holy power and influence laying hold of the human mind and will, in order to prompt and govern it
c) to detect, catch
d) to lay hold of with the mind
1) to understand, perceive, learn, comprehend
epi
1) upon, on, at, by, before
2) of position, on, at, by, over, against
3) to, over, on, at, across, against
hos
1) who, which, what, that
kai
1) and, also, even, indeed, but
katalambanō
1) to lay hold of
a) to lay hold of so as to make one's own, to obtain, attain to, to make one's own, to take into one's self, appropriate
b) to seize upon, take possession of
1) of evils overtaking one, of the last day overtaking the wicked with destruction, of a demon about to torment one
2) in a good sense, of Christ by his holy power and influence laying hold of the human mind and will, in order to prompt and govern it
c) to detect, catch
d) to lay hold of with the mind
1) to understand, perceive, learn, comprehend
hypo
1) by, under
Christos
Christ = "anointed"
1) Christ was the Messiah, the Son of God
2) anointed
Iēsous
Jesus = "Jehovah is salvation"
1) Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate
2) Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ
3) Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses' successor (Ac. 7:45, Heb. 4:8)
4) Jesus, son of Eliezer, one of the ancestors of Christ (Lu. 3:29)
5) Jesus, surnamed Justus, a Jewish Christian, an associate with Paul in the preaching of the gospel (Col. 4:11)
Brethren, adelphos
I egō
count logizomai
not ou
emautou
to have apprehended: katalambanō
but de
[this] one thing heis
[I do], forgetting epilanthanomai
those things men
which are behind,opisō
and de
reaching forth unto epekteinomai
those things which are before, emprosthen
I press diōkō
toward kata
the mark skopos
for epi
the prize brabeion
of the high anō
calling klēsis
of God theos
in en
Christ Christos
Jesus. Iēsous
Ahem...
15 years ago
No comments:
Post a Comment